UTF-8, GTK1.2, były, nie ma ….

Ciekaw jestem, co mi połkneło PL literki w aplikacjach na gtk1.2. Tzn. ciekaw jak ciekaw, podejrzewam locale ustawione na UTF-8.
Ale co mi tam. Te parę nawiasów zamiast literki ‘ł’ przetrawię. Xmms’a lubię i znam na pamięć, czytać opcji nie muszę …